汽车钥匙柄断了是一件比较麻烦的事情，但通过正确的方法和工具，我们可以尝试进行修复。

首先，需要对钥匙柄断裂的情况进行仔细的评估。如果断裂的部位比较整齐，修复的难度相对较小；但如果断裂处参差不齐或者有缺失，修复的复杂性就会增加。

在修复钥匙柄时，以下是可能需要用到的工具和材料：

1. 小型螺丝刀：用于拆卸钥匙内部的零部件。

2. 强力胶水：选择适合金属或塑料材质的胶水，确保粘合力足够强。

3. 砂纸：用于打磨断裂面，使其更加平整，便于粘合。

4. 镊子：辅助安装和操作细小的零件。

5. 备用的金属片或塑料片（如果需要）：用于加强修复部位。

接下来是具体的修复步骤：

第一步，使用小型螺丝刀小心地拆卸钥匙，将内部的芯片和其他部件取出，放在安全的地方，以免丢失。

第二步，用砂纸轻轻打磨钥匙柄断裂的两面，去除污垢和不平整的部分，增加粘合面积。

第三步，在断裂面涂抹适量的强力胶水，然后将断裂的部分对齐并按压紧密，保持一段时间，直到胶水初步固化。

如果断裂的情况比较严重，可能需要使用备用的金属片或塑料片来加强。将加强片裁剪成合适的形状和大小，然后用胶水粘贴在修复部位的内侧或外侧，以增强钥匙柄的强度。

在完成修复后，不要急于组装钥匙，要等待胶水完全干燥和固化，以确保修复的牢固性。

需要注意的是，修复后的钥匙柄可能不如原装的坚固耐用，如果条件允许，也可以考虑更换新的钥匙。

以下是一个简单的工具和材料对比表格，帮助您更好地了解修复过程中所需的物品：

工具/材料 作用 小型螺丝刀 拆卸钥匙内部零件 强力胶水 粘合断裂面 砂纸 打磨断裂面 镊子 辅助操作细小零件 备用金属片/塑料片 加强修复部位

总之，修复钥匙柄需要耐心和细心，按照正确的步骤和方法操作，才能提高修复的成功率。